琴国乐器 为琴民服务

吉他中国论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1142|回复: 8

[古典吉他视听] 纪念二战 吉他独奏 啊朋友再见

[复制链接]
发表于 2019-9-20 11:03:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
发表于 2019-9-20 14:33:52 | 显示全部楼层
吉他中国抖音
多年之前的“桥”,求曲谱。听起来很亲切。
发表于 2019-9-20 18:52:35 | 显示全部楼层
吉他中国圈子
本帖最后由 kiwitheonly 于 2019-9-20 18:54 编辑
: j! Z3 [* x; J
) r: ^2 r" l* N7 f很经典的曲子。但视频剪得很凌乱,希望听到完整版。
发表于 2019-9-20 23:49:23 | 显示全部楼层
吉他中国官方快手
谢谢分享!这位是Paola Hermosín,原视频地址:https://youtu.be/_mn6gmj14DI( u) Z4 K# z' p% X7 [8 y3 Q# ]& V

, E' j* F' a$ o( J. k7 W: l0 p( e# w曲名Bella Ciao,翻译成中文应该是“再见,美丽的姑娘”,现代中文“拜拜,美女”。。。" n) a* H! R; R; ~  L& Z; p1 \5 ]) N+ z
! R7 z2 b: Z2 H9 Q5 B+ l4 i
Ciao是意大利语再见的意思,是不是当年就直接被音译成了“桥”?还是因为故事情节里有桥?
发表于 2019-9-21 10:09:01 来自吉他中国手机版 | 显示全部楼层
好熟悉呀。但是想弹出来不容易。
发表于 2019-9-21 17:49:24 | 显示全部楼层
JiangYing 发表于 2019-9-20 23:49
, n& }" N. _. g" F# r谢谢分享!这位是Paola Hermosín,原视频地址:https://youtu.be/_mn6gmj14DI7 m: m6 H" c1 X) Q* ?
& W1 w* F- Z5 Y; c: X- o2 v
曲名Bella Ciao,翻译成中 ...
8 [# u% w# A8 h5 i+ T5 o# }
如果说我没有记错的话,这是故事片“桥”的插曲。
发表于 2019-9-21 20:44:47 | 显示全部楼层
忽悠一下,就觉得又回到看露天电影的时候了
头像被屏蔽
发表于 2019-9-21 20:59:23 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2019-9-21 22:45:27 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|吉他中国 ( 京公网安备11010102001104 )

GMT+8, 2020-8-14 15:16

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表